Song song tâm nguyện thuyết giảng kinh pháp, khuyên tu khuyến thiện, ấn tống kinh sách, băng đĩa và thực hiện nhiều chuyến cứu trợ, ủy lạo cho đồng bào, đồng hương cơ nhỡ…, từ năm 1980, Hòa thượng Pháp sư đã đứng ra xin phép và được chính phủ Hoa Kỳ chấp thuận cho phép thành lập Giáo hội Phật giáo Tăng-già Khất sĩ Thế giới, do Ngài làm Pháp chủ cho đến ngày viên tịch. Cũng chính trong thời gian này, Hòa thượng Pháp sư đã trực tiếp xây dựng và chứng minh cho chư Tôn đức Tăng Ni đệ tử thành lập nhiều ngôi đạo tràng tịnh xá, thiền viện, tu viện tại những quốc độ mà Giáo hội Phật giáo Tăng-già Khất sĩ hải ngoại hiện diện hoằng hóa. Từ khi có đầy đủ cơ sở pháp nhân, pháp lý, Ngài đã đứng ra bảo lãnh nhiều Tăng Ni từ Việt Nam sang Hoa Kỳ tu học và hỗ trợ hoằng pháp.
V. CÔNG TRÌNH BIÊN SOẠN, SÁNG TÁC VÀ ẤN TỐNG PHÁP BẢO
Năm 1957, Giáo đoàn Du Tăng Khất sĩ trong buổi đầu mới hình thành nên Hòa thượng Pháp sư có thời gian về tịnh tu tại núi Ông Tiêu, gần Tổ đình Thiên Thai do Tổ sư Huệ Đăng khai sơn trụ xứ hoằng hóa. Nhằm thực hiện tinh thần định hướng Việt ngữ hóa kinh sách truyền bá Chánh pháp của Tổ sư Minh Đăng Quang, tại đây, Hòa thượng Pháp sư đã thăm viếng, tham vấn và được Tổ sư Huệ Đăng chấp thuận cho phép kết hợp các bản kinh công phu hằng ngày bằng Việt ngữ cùng với các bản kinh, kệ do Tổ sư chuyển dịch thành văn vần, biên tập thành quyển Nghi thức Tụng niệm để Tăng Ni và Phật tử Hệ phái Khất sĩ tụng đọc ngày nay.
Từ những năm đầu thập niên 1960, Hòa thượng Pháp sư đã đứng ra vận động, thực hiện in lại bộ Chơn lývới đầy đủ 69 tiểu luận, mà trước đây chỉ ấn tống từng quyển mỏng, nay lần đầu tiên kết tập trọn bộ, để dâng lên tưởng niệm ân đức Tổ sư Minh Đăng Quang.
Trong thời kỳ này, Hòa thượng Pháp sư cũng đã dành thời gian sáng tác, biên soạn các tập sách, thơ văn để ấn tống hoằng hóa như: Pháp môn tọa thiền, Ánh nhiên đăng, Thương nhớ mẹ hiền, Tiếng lòng người hiếu tử; in chung với các tác phẩm: Kệ pháp, Bảo kệ, Pháp bảo kệ do chư Tăng Ni Khất sĩ đồng sáng tác. Về sau các tập này được in chung có tựa đề là Tứ kệ tĩnh tâm.